董桥的人物白描技法
2022-01-07叙事散文堂珂
本帖最后由 雨夜昙花 于 2016-8-17 19:54 编辑
文/堂珂“她那年高二了,拢到背后编成松松一握辫子的长头发更浓更黑更亮,夜空下寒星似的眼神天生是无字的故事,藏着依恋,藏着叛逆,藏着天涯。她的鼻子不高而挺……
文/堂珂“她那年高二了,拢到背后编成松松一握辫子的长头发更浓更黑更亮,夜空下寒星似的眼神天生是无字的故事,藏着依恋,藏着叛逆,藏着天涯。她的鼻子不高而挺……
本帖最后由 雨夜昙花 于 2016-8-17 19:54 编辑 <br /><br />文/堂珂
“她那年高二了,拢到背后编成松松一握辫子的长头发更浓更黑更亮,夜空下寒星似的眼神天生是无字的故事,藏着依恋,藏着叛逆,藏着天涯。她的鼻子不高而挺,雕得纤秀,鼻尖素素的,可以呵护贴近人中的那一朵工笔朱唇。”
以上文字是《旧时月色》里关于云姑的一段肖像描写,用笔准确而洗练,寥寥几笔就抓住了云姑的外在特征,字里行间渗出了她的性格特征,可谓是一箭双雕,实在是传神之极。
《旧时月色》的作者是号称“香港一支笔”的董桥,不仅精通文字,在鉴别、收藏方面也首屈一指。他的集子颇多,《另外一种心情》、《乡愁的理念》、《这一代的事》、《跟中国的梦赛跑》、《辩证法的黄昏》、《回家的感觉真好》、《从前》等等。我最先读到的,是大家散文文存之一的《旧时月色》,一见如获至宝,眼球粘在散发着墨香的纸上扯都扯不下来。该书2003年10月首次印刷,我手头上这本是2008年1月再印的,短短5年时间再版十次,可见喜欢他的大有人在。其后又拜读了他的《文字是肉做的》、《故事》,尤其是后者,在语言的精炼上比之《旧时月色》更上一层楼。
在“念青室情事”一文里,作者是这样描写念青的:“五十不到,鬓霜斑斑,玳瑁圆框的眼镜衬得暗蓝的眼神格外炯亮。高挺的一管鼻子像水墨画的山势,鼻尖下方一抹淡淡的须影视枯笔扫出来的山中小径。一身亚麻细布的衬衫和西装裤子微微皱出一派潇洒的风范,帅得出奇。”你看,寥寥几笔写出了念青打扮考究、儒雅而洒脱的神韵,而且跟绘画揉在一块,不仅富有诗情画意,更透露出作者知识的渊博。
类似的描写还有很多,下边再列举一二,以便读者品味。
“表姐长得八分像当年南越将军阮高棋的夫人,雍容的风韵里流着潺湲的媚态,两朵浅浅的酒窝衬着一双粼粼的凤眼,那张细致的脸只剩了尖挺的鼻子凝得成一柱贤贞的玉山了。”(《西贡沉沦》)
“在我的记忆里,玉姐并不美丽,最动人的是那双眼睛:深情的涟漪圈圈难散,激情的潋滟随时溅扬,十步之外都领略得到那一潭魔光,月眉、岩鼻、樱唇反而黯然了。”(《流言》)
“黑亮的眼睛、青竹的鼻子、春桃的小嘴,一比一勾画在脸上,然后染上芙蓉的肤色和浓浓的马尾,蛮妞乍看很像那时候的国语红星杜鹃,只是铅华洗尽了。毕竟是背心、木屐、飞机榄的清白岁月,小家碧玉都从鸳湖册页和扇面斗方的潇湘水云中款步走来,满身是幽幽的书香。”(《石头记》)
而在2007年2月出版的《故事》一书中,同样的白描技法也贯穿始终,只不过用笔更加节俭,更加老辣。
“苏二小姐静静靠着书架颦眉凝望窗外几棵老树,墨绿的光影下那双凤眼更添了几分古典的媚韵。‘这个明代的剔红香盒你自己留着多好!’沈茵高声对她说。他回过头来淡淡一笑,微微翘起的嘴角衬托那管又高又挺的鼻子娴秀极了。”(《楔子》)
“听她说话,我只觉得她的脸真好看,四十几快五十了还那么纤秀,一双凤眼添了几丝鱼尾纹反而更见水灵,配上那管尖尖的鼻子和那张薄薄的嘴唇,十足江南水乡一树柔媚的梨花”。“我一眼瞥见她鬓角上那几绺白发,凄清如雪后的一剪梅。”(《翠玉簪》)
“潘恩一边送我们走出前园的时候黛西刚巧回来了,斜阳里浓浓的长发染成西崖竹刻的栗子颜色,连那张妩媚的脸都泛起一晕油润的手泽。她牢牢黏在潘恩怀里跟我们说再见,甜甜一笑,风都香了。”(《西崖在英伦》)
“丰盈,白皙,眼睛乌黑,腮边笑靥浮荡万般妩媚,只有开阔优雅的额头上留下光阴碾过的印痕-------亭亭玉立在一瓶寒梅旁边,长长的黑旗袍和长长的耳坠子衬出温柔的民国风韵。”(《永远的潘慧素》)
“祝先生该八十岁了,清瘦得像一竿修竹,脸上皱纹一道道也跟吴昌硕刀下 的白文石章一样深刻,笑起来分明是一幅临石鼓文的条幅。”(《静园鹭江荔影》)
“香港有董桥,就不再是文化沙漠。”这是香港文化界对董桥的评价。董桥生于解放前,少年时期求学南洋,青年时期游历英国,阅历颇丰,这给其文章内容的丰富和文字的耐读奠定了基础。他一生以文字立业,其文雅健淡美,言简意深,字里行间看似淡泊,却渗透着深邃的智慧。有人说他的文章情理通达,禅心入世,达到了至高境界,从我个人的阅读体验来讲,此言不虚。
董桥等了二十年,终于等到了一个周颢竹刻的紫檀行书笔筒,他辗转将照片寄给沈茵看时,沈茵深夜在电话里对他说:“等二十年算什么?终是一个缘字。”是啊,凡事都讲究一个缘字,二十年岁月,不管是前生后世般漫长,还是弹指一挥般短暂,毕竟,它终于来到了惜它爱它更读它懂它的人身边了。对于一个文字爱好者来说,遇见董桥的文字,实在是我莫大的缘分。
“她那年高二了,拢到背后编成松松一握辫子的长头发更浓更黑更亮,夜空下寒星似的眼神天生是无字的故事,藏着依恋,藏着叛逆,藏着天涯。她的鼻子不高而挺,雕得纤秀,鼻尖素素的,可以呵护贴近人中的那一朵工笔朱唇。”
以上文字是《旧时月色》里关于云姑的一段肖像描写,用笔准确而洗练,寥寥几笔就抓住了云姑的外在特征,字里行间渗出了她的性格特征,可谓是一箭双雕,实在是传神之极。
《旧时月色》的作者是号称“香港一支笔”的董桥,不仅精通文字,在鉴别、收藏方面也首屈一指。他的集子颇多,《另外一种心情》、《乡愁的理念》、《这一代的事》、《跟中国的梦赛跑》、《辩证法的黄昏》、《回家的感觉真好》、《从前》等等。我最先读到的,是大家散文文存之一的《旧时月色》,一见如获至宝,眼球粘在散发着墨香的纸上扯都扯不下来。该书2003年10月首次印刷,我手头上这本是2008年1月再印的,短短5年时间再版十次,可见喜欢他的大有人在。其后又拜读了他的《文字是肉做的》、《故事》,尤其是后者,在语言的精炼上比之《旧时月色》更上一层楼。
在“念青室情事”一文里,作者是这样描写念青的:“五十不到,鬓霜斑斑,玳瑁圆框的眼镜衬得暗蓝的眼神格外炯亮。高挺的一管鼻子像水墨画的山势,鼻尖下方一抹淡淡的须影视枯笔扫出来的山中小径。一身亚麻细布的衬衫和西装裤子微微皱出一派潇洒的风范,帅得出奇。”你看,寥寥几笔写出了念青打扮考究、儒雅而洒脱的神韵,而且跟绘画揉在一块,不仅富有诗情画意,更透露出作者知识的渊博。
类似的描写还有很多,下边再列举一二,以便读者品味。
“表姐长得八分像当年南越将军阮高棋的夫人,雍容的风韵里流着潺湲的媚态,两朵浅浅的酒窝衬着一双粼粼的凤眼,那张细致的脸只剩了尖挺的鼻子凝得成一柱贤贞的玉山了。”(《西贡沉沦》)
“在我的记忆里,玉姐并不美丽,最动人的是那双眼睛:深情的涟漪圈圈难散,激情的潋滟随时溅扬,十步之外都领略得到那一潭魔光,月眉、岩鼻、樱唇反而黯然了。”(《流言》)
“黑亮的眼睛、青竹的鼻子、春桃的小嘴,一比一勾画在脸上,然后染上芙蓉的肤色和浓浓的马尾,蛮妞乍看很像那时候的国语红星杜鹃,只是铅华洗尽了。毕竟是背心、木屐、飞机榄的清白岁月,小家碧玉都从鸳湖册页和扇面斗方的潇湘水云中款步走来,满身是幽幽的书香。”(《石头记》)
而在2007年2月出版的《故事》一书中,同样的白描技法也贯穿始终,只不过用笔更加节俭,更加老辣。
“苏二小姐静静靠着书架颦眉凝望窗外几棵老树,墨绿的光影下那双凤眼更添了几分古典的媚韵。‘这个明代的剔红香盒你自己留着多好!’沈茵高声对她说。他回过头来淡淡一笑,微微翘起的嘴角衬托那管又高又挺的鼻子娴秀极了。”(《楔子》)
“听她说话,我只觉得她的脸真好看,四十几快五十了还那么纤秀,一双凤眼添了几丝鱼尾纹反而更见水灵,配上那管尖尖的鼻子和那张薄薄的嘴唇,十足江南水乡一树柔媚的梨花”。“我一眼瞥见她鬓角上那几绺白发,凄清如雪后的一剪梅。”(《翠玉簪》)
“潘恩一边送我们走出前园的时候黛西刚巧回来了,斜阳里浓浓的长发染成西崖竹刻的栗子颜色,连那张妩媚的脸都泛起一晕油润的手泽。她牢牢黏在潘恩怀里跟我们说再见,甜甜一笑,风都香了。”(《西崖在英伦》)
“丰盈,白皙,眼睛乌黑,腮边笑靥浮荡万般妩媚,只有开阔优雅的额头上留下光阴碾过的印痕-------亭亭玉立在一瓶寒梅旁边,长长的黑旗袍和长长的耳坠子衬出温柔的民国风韵。”(《永远的潘慧素》)
“祝先生该八十岁了,清瘦得像一竿修竹,脸上皱纹一道道也跟吴昌硕刀下 的白文石章一样深刻,笑起来分明是一幅临石鼓文的条幅。”(《静园鹭江荔影》)
“香港有董桥,就不再是文化沙漠。”这是香港文化界对董桥的评价。董桥生于解放前,少年时期求学南洋,青年时期游历英国,阅历颇丰,这给其文章内容的丰富和文字的耐读奠定了基础。他一生以文字立业,其文雅健淡美,言简意深,字里行间看似淡泊,却渗透着深邃的智慧。有人说他的文章情理通达,禅心入世,达到了至高境界,从我个人的阅读体验来讲,此言不虚。
董桥等了二十年,终于等到了一个周颢竹刻的紫檀行书笔筒,他辗转将照片寄给沈茵看时,沈茵深夜在电话里对他说:“等二十年算什么?终是一个缘字。”是啊,凡事都讲究一个缘字,二十年岁月,不管是前生后世般漫长,还是弹指一挥般短暂,毕竟,它终于来到了惜它爱它更读它懂它的人身边了。对于一个文字爱好者来说,遇见董桥的文字,实在是我莫大的缘分。
很赞哦! ()