我来到了惠特曼的故乡

在纽约，我手执牛耳，

发下誓言：我要到长岛，

去寻找惠特曼的故乡。

我对惠特曼心仪许久，

这是我热烈崇拜的诗歌之王。

一个伟大的先知和美国公民，

我对他愍思苦想，

他的家乡该是甚模样？

先去法拉盛吧，

到了法拉盛，长岛就不再是梦想。

美国的地铁犹如《神曲》里的地狱，

三层交织恰似蜘蛛网。

坐上地铁，你可以逛遍纽约任何地方。

有人说，纽约是地狱也是天堂，

待我看过，我敢说：

纽约既不是地狱，也不是天堂！

你没有钱，这里就是地狱；

你有钱，这里就是天堂。

因此说，这里是穷人的地狱，

这里是富人的天堂。

没有钱，你寸步难行；

有了钱，你可以买第五大道商店里任何一件名牌衣裳。

我逛完了所谓的天堂，

要到地狱看一看是啥模样。
刚下到第一层，

就见到一个街头艺术家

在地铁入门处背靠着墙，

他弹着五弦琴，

唱的曲子有点儿悲伤。

初次进入纽约的地铁，

我有点紧张。

这里有各色人等，

有黑人、白人、黄皮肤人和棕色人。

富人怎会坐地铁？

他们有林肯、凯迪拉克和法拉第，

他们还有自己的游艇和飞机。

但丁说，地狱的第一层是个忏悔的地方，

我双手合十尽量回想，

走过的人生历程，

有什末不对的地方。

历览多少名门世家，

无非是积德行善，

才享有数世兴旺的绵绵悠长。

多数人有奢望，

谁不想过好的生活，

谁不想一世风光。

事与愿违，大多要把人间的苦难承当。

就像惠特曼，

他做过木匠，当过学徒，

还在军队医院里作过护工。
他写了无数首诗歌，

希望正式出版，得到更多人欣赏。

然而，时代却误会了他，

不但没能出版，

还把他说成是同性恋的榜样。

死后多年，他的诗才走进大学的讲堂。

如今的惠特曼，

他是美国的代名词，

你可以不知道纽约，曼哈顿，

你却不可以不知道惠特曼这位大诗人。

正像李白之于中国，

老少都会背他的“床前明月光”。

地铁的第二层我有些恐慌，

黑乎乎的人影，像小鬼伸手要钱的形象。

第三层，没有油锅，

却闷热异常，地铁跑起来，才有点儿风凉。

我正在想惠诗人，

这时地铁走过了两站要开门，

三个黑人大汉摇摇晃晃，

口里哼着当地的小曲，

我给他们把坐让，

他们却站着继续摇头摆尾地吟唱。

唱出了好听的合声，三人二重唱，
一个声音沙哑而高亢，

另外两个低音伴唱。

一首唱罢，老者脱下礼帽，

“听了好曲，请赏个美元吧！”

白人神情傲慢，不屑一望，

黄种人和棕色人不知所措，

该不该破费或该给多少张？

只有黑人兄弟慷概解囊，

将一张美元递在老者的手上。

三人又摇摇晃晃，往前走去，

这就是我在地铁看到的又一景象。

地铁不是地狱，是生活，

还有活灵活现的艺术欣赏。

地铁过五站，这时上来一个中年妇女，

说了一声汉语，我就知道，

她是中国人，母语是她的自盖章。

她身后还有两个女孩，说着流利的英语，

都是中学生模样。

我身旁一个胖女人下车了，

我招呼中国人坐下，

她有点诧异，又示意谢谢！

“你们是哪里人？”

“俺是山东济南的！”

“你是哪里的？”

“我是北京的。”

“来美国多少年了？”

“20多年了。”

“哦，老纽约了。”

“曼哈顿都逛了逛？”

“走马观花地走了一遭。”

“值得一看，法拉盛很漂亮。”

“法拉盛有多少华人？”

“30多万吧，整个纽约大概有60万华人。”

“奥，这里是新建的华人区。”

“长岛还有多远？”

“不远了，其实法拉盛就在长岛上。”

来到法拉盛，就是来到奥惠特曼的故乡。

这里的建筑都不算高，

比不上华尔街那些魔天大楼。

然而，街上卖的中国人爱吃爱用的物品，

真是满目琳琅。

鲜活的鱼，新鲜的蔬菜和水果，

有些一看就是来自遥远的东方。

美国华人真幸福，

足不出纽约城，

想吃中国食品，样样都有，任你品尝，

而且价格比国内还便宜。
法拉盛，一如我们的家园，

虽相隔万里，这里是友好的邻邦。

美国人民与中国人民，

没有理由死死对抗。

黑人是我们的阶级兄弟，

即便是白人，多数是友好而又善良。

正如惠特曼在《滚滚的人海里》所歌颂的：

“看哪，伟大的宇宙，万物的联系，何等的完美！

只是为着我，为着你，这不可抗拒的海，

分隔了我们，

。。。。。。。