音乐笔记

音乐笔记（一） 2012年11月22日 盛夏季节，我们把家搬到了麦兰。这是一个古老的城区，坐落于苏黎世湖边。却非常安静。夜晚开着窗睡觉，只能听到鸟儿的呢喃和虫儿的细语，只能呼吸到沉淀到底的万籁的气息。

偶尔有几个晚上，八点来钟，听到唱歌声音，不是一个人，而是很多人，很柔和却很有层次。我问老公，这歌声是哪里传来的，挺好听的。老公说，在瑞士，有各种音乐俱乐部，这可能是个合唱团，喜欢的人可以申请跟着练习，唱得好成为正式会员，每年会组织几场音乐会。这些团体通常由各大公司、集团赞助。我知道，我的两名年轻的同事便是音乐俱乐部的成员，在人事部工作的瑞格击鼓，我们部门的头儿柯特吹管乐。他们经常举行各种各样的音乐会，有的时候还演音乐剧。出了很多CD，可以在网上购买。两个人平时在公司都相当稳重谦和。可以想见，他们的激情在音乐中获得了迸发，他们的心灵在音乐中得到彻底的放松。

我喜欢音乐，喜欢唱歌，但是我对瑞士仍然陌生，这些团体对我而言是那么遥不可及，所以，我一直没有把这件事情放在心上。

以前居住在克劳顿城区。那是苏黎世的一个大区，因着机场而发展起来的。如今搬到麦兰，这里让人感觉充满了温情。我们刚到麦兰的第一天，便收到一份城区的介绍资料，包括一盘CD。《麦兰周报》是一份自费报纸，已经存在许多年了，主要靠广告和自愿付费生存。即使不付费，每周五也会准时出现在麦兰居民的信箱里。我们付了一年的费用。老公说，我们现在居住在这里，这份报纸也是我们的报纸，我们应该付费，以便让它生存下去。我点点头说，你说的对。

正是这份麦兰周报，让我看到了夜莺合唱团的消息。如同瑞士人的谦逊性格一样，夜莺合唱团在报纸的副刊只刊登了一则很简短的消息：每周四在上麦兰小学音乐厅练歌儿，喜欢唱歌的人欢迎参观并试唱。上麦兰小学就在我们居住的公寓前，我的卧室窗正对操场。我对老公说，周四我去唱歌，老公听了笑，太好了，真希望你通过这种方式融入瑞士的群体中去，然后渐渐融入瑞士社会。周四是个好机会，老公去苏黎世大学夜校上中文课，我正好一个人在家。

11月15日周四晚，送走老公，将近7点半，我去学校转了两圈，却没有听到任何歌声。回到家，发了消息给合唱团俱乐部的总裁，说明我对唱歌的兴趣，请问具体时间地点，准备去看看。她回邮件告诉我周四晚8点开始，就在上麦兰小学。

又一个周四。晚8点，我来到小学校。天冷，所有的门窗都关着，听不到歌声。我随着一个刚来的人进入一个大门，进去一看，是健身房。出来到其它亮灯的房间看看，然后在一个侧面的大厅的玻璃墙前站住了。

大厅里面站着大约20来个男男女女，站成两排，男人较少，大约7个。前面的钢琴前站着一个神采焕发的女人，穿着各种色彩的横条羊毛衫，短发，正在教大家唱《Bridgeover troubled water》。看到我，站在边上的女人将门打开，脸上绽开灿烂的笑容，我自我介绍，说写了邮件给莫尼卡，她笑着轻声说，就是我。然后问我唱高音还是低音，我回高音。于是我站在她左边，也加入了唱歌的行列。因为是合唱，分很多声部，我便跟着她的声部唱。她的声音很高昂，很有力量，充满欢快与激情。这正是我所喜欢的。我常常对自己说，一个人的生命不可能是永远的，在有生的日子里，让每一天都活得快乐并充满激情，那该多好啊。

9点休息10分钟，莫尼卡将我介绍给托庇雅思，他是五名领导之一。
下周他会发邮件给我，将合唱团网页授权给我。然后莫尼卡又将我介绍给哈妮老师，她热情地欢迎我的到来，笑容自然而甜美。

再次开始排练前，哈妮老师举着一张宣传图片，说明年1月25日的周末有个阿卡贝拉演唱会，愿意去看的话她可以帮忙购VIP票，她本人也参加演出。

接下来练习《YouMake Me Feel》，莫尼卡在她放在地上的厚厚的文件夹内找出五线谱。这首歌很优美，有些难度，然而音高对我来说没有问题。莫尼卡将她的五线谱举着与我一同看，她始终微笑着。站在我右边的女人也总是微笑着。整个晚上我都很开心。

10点钟结束了练习。莫尼卡边收拾五线谱边对我说，我们每次结束后都到AlterSonne去喝点东西。AlterSonne是餐馆的名字，是麦兰的老牌餐馆，每年一度的葡萄酒节便以这里为中心举行。我去了趟洗手间，回来的时候，看到托庇雅思、哈妮、莫尼卡还有另外一位女士站在钢琴前讨论着什么。那位女士讲话快而锋利，不像瑞士人讲话那么柔和，她讲的是标准德语，我都能听懂。

尽管学习了多年的德语，但是，自从来到瑞士后，居然怎么也听不懂。原来瑞士人用的是方言，瑞士德语与标准德语似乎相差十万八千里。我上课的德语班上一名意大利同学竟然能讲一口瑞士方言，上课的目的是为了学习标准德语。我问他怎么做到的，他说，在俱乐部学的。他参加了好几个俱乐部，很活跃。

那位讲标准德语的女士名斯苔芬，父母是德国人，虽然在瑞士生长，在家里习惯了讲标准德语。她正在对莫尼卡谈有关3月份的排练周末。她说莫尼卡应该经常向大家通报安排情况。莫尼卡则说，既然由她负责，请其他人放心好了。她已经预定了22间房，但可能还会有变化，比如有新成员参加等，说话间她看看我。斯苔芬说，其他管理层的也想了解，比如提前去探探住房膳宿状况等等。。。或许斯苔芬出于好心，语气则有些伤人，这是德国人讲话的特点，在礼貌方面与瑞士人相比有些距离。

我跟着莫尼卡向停车场走，她要将文件夹放到车里。我们边走边聊，她带点抱怨的口吻说，明年三月到期后，她打算放弃继续担任总裁的职位，管理层的人各执不同意见，工作难做。我未置可否。

来到酒店，一条由几张小桌子拼成的长桌边已经坐了不少人。就座后，我和莫尼卡点了两杯加奶红茶。聊天中，我提到上周四在学校没有找到他们。莫尼卡说，上周四情况特殊，因为团员艾尔茜生病，他们去她家里唱歌了。莫尼卡告诉我，夜莺合唱团已经有四十年历史了。在座的团员中一位从合唱团诞生便加入了，还有一位在合唱团唱了37年。莫尼卡在合唱团也有12年了，难怪她唱得那么好。明年4月份是合唱团40周年纪念日，将在苏黎世举行两场大型音乐会。3月中旬的那个周末在Kappel am Albis城堡度过“排练周末”。这是合唱团的传统。每年举行四场音乐会，在年初的大型音乐会之前，总是会安排这样一个排练周末，让大家远离工作和家庭，使身心彻底放松，沉醉在音乐的世界里。

这一切对我来说都是这么新奇。所有人都放松而开心地笑着。我想，这是多么好的氛围啊。

此时已经是深夜11点了。大家仍然沉稳地坐在那里聊天。我问莫尼卡工作吗？她说，她在家里工作，制作镀金画框。还有一份工作是给学校的孩子们讲圣经故事。两份工作都是灵活时间。可以照顾家庭。她有四个儿子，最小的12岁，每天中午回家吃饭。

我又问托庇雅思，他的工作是一家公司的网络管理员，80%工作，不需要早起。哈妮是音乐教师，在几个地方授课，也是灵活的工作时间。我的手机响了，老公打来电话，紧张地问我在哪里。我说在AlterSonne餐馆喝茶。他语气立即放松了，说，没关系，就是问问，你慢慢喝，跟大家聊聊。我说一会儿就回家，明天还得起早上班呐。

我跟各位告别，跟莫尼卡拥抱，我说这是中国的礼节，跟好朋友拥抱。瑞士的礼节是在两边面颊亲三下。

老公已经休息了。他说，他从学校回到家，轻手轻脚怕吵醒我。看了晚间新闻，悄悄打开卧室门，见我不在床上，吓了一跳。赶紧打电话给我。我兴奋地跟老公絮叨今晚发生的一切，我说，我终于找到了有着共同爱好的朋友们。

2012年11月29日 上周睡眠较少，因为情绪始终处于亢奋状态。送走老公，我在沙发上小憩。翩然入梦。梦里，我听见自己独自一人高昂地唱一首德文歌曲。闹铃响的时候，仍沉醉在梦里。这真是日有所思夜有所梦。学了这么久的德语，一直想学唱德文歌曲，却由于缺少环境一直没有学成。


音乐大厅里已经聚了十来个人。大家互相致意。中国人是握手加你好。这里人拥抱亲吻加晚上好。安吉丽卡到了，她是德国人，很高很胖，从内到外散发着友好与热情。她跟每一个人都拥抱亲吻问安，她笑着对我说，我叫安吉丽卡，每次记住一个人的名字就够了，今天记住我的。我笑着答应。这样一来，她的名字连同她的形象便一道刻在了我的脑海里。


我与莫尼卡合用曲谱。今天练习《Wundergibt immer wider》，《Top ofthe world》，《SwissLady》还有《Y.M.C.A.》。哈妮老师先带着大家做嗓音放松操，她特地用标准德语讲解，呵呵呵呵、哦哦哦哦、啊呜啊呜啊呜……不了解的人一定以为这里是一群疯子。


做了大概10分钟操，开始演唱《Wunder gibt immer wider》。这首歌在以前的演唱会上表演过，大家唱得特别熟练，尤其是莫尼卡，唱“哥嘟，哥嘟，哥嘟嘟”的时候，声音里洋溢着欢乐与愉快的情绪，我好喜欢，可惜一点都不会唱。很羡慕地听大家唱了一遍。然后练习《Top ofthe world》，这歌以前听到过，可以跟着哼唱，莫尼卡还有我右边的同伴始终关照着我，她们知道，这些对我来说还都有些陌生。然而，她们友好的情绪感染着我，我的心情是愉快的。《SwissLady》真是太好听了，开始还以为唱的是瑞士女士，后来听同伴们讲解，才知道唱的是阿尔卑斯山号角。歌词和旋律我都特别喜欢：

她长而袅娜/他从柜子里将她取出来/用手温柔地抚摸/他演奏摇滚乐/演奏“迪克西兰”/被称为“一人山中乐队”。/他说：有了她这个世界上便充满了音乐/她给了我一切，永远不会忘记我。

他回到家/把她抱在他怀里/含情脉脉拆开/然而在此之前/他再次演奏一遍“迪克西兰”/正是夜深人静的时候/从睡梦中被唤醒的人们开始抱怨/他只是笑笑：他说，我邀请大家一道狂欢/因为我的夫人还不想睡觉/

她是我的瑞士夫人/我来自山中/如果有谁听过她的声音/便能够理解/是的，她是我的瑞士夫人/我来自山中/如果有谁听过她的声音/便知道阿尔卑斯山的号角声是最美的。


1998年8月在瑞士培训的时候，第一次在阿尔卑斯山上看到并聆听阿尔卑斯号角，立即被其独特的形状，雄浑的声音吸引住了。阿尔卑斯山长号长约4米，木头制成，直径从吹奏端慢慢增大，至号角末端形成一个上弯的喇叭口。拍了很多照片，至今仍然保存着，不过那时候用的还是胶片相机，不是现在的数码照片可以随时传上来。


阿尔卑斯号角是瑞士的民族乐器，瑞士人为此感到格外自豪，喜欢在各种公开场合展示并进行表演。今年二月份，我和老公散步去巴色斯道夫看狂欢节表演，穿过一座森林，听到远方传来高昂的号角声，老公说，那一定是阿尔卑斯号角。我们走近一座林中小屋，一位中年人在小屋边，手扶号角，正专注地吹。我们于是驻足倾听，一曲吹完，我和老公情不自禁地鼓起掌来。那位先生对着我们微笑。老公与他攀谈，他说，趁星期天，将宝贝乐器带到这个空旷的地方享受一下。老公笑着说，很好听呢，祝您演奏愉快！


《 Y.M.C.A.》是老歌，以前在国内也听过，然而合唱有些不同，需要各种声部的配合，故而大家共同练习非常重要。


中途休息的时候，我对哈妮说感谢她特地用标准德语讲解，我知道，对于瑞士而言，这也属外国语。并与哈妮探讨有关阿卡贝拉音乐会，上次她提到她也参加演出。她告诉我阿卡贝拉是一种完全由人声演唱的音乐会，没有或者只有很少的乐器，所有的伴奏都是人声。这可是新奇，我很有兴趣去看看。哈妮说如果你要订票就在周六前发邮件给我。我应声好。


在Alter Sonne餐馆喝茶的时候，由于我听不懂瑞士德语，大家就这个话题热烈地聊了起来。我说瑞士德语很可爱，常常用“小化”词，安吉丽卡是德国人，她讲的话我能听懂，她说，德国人常常开玩笑说瑞士德语是幼儿园语。之后她用瑞士德语讲了个幼儿园的笑话，接着我的邻座也讲了一个，莫尼卡先是默默地望着听着，然后，她绘声绘色地讲了个有关乌龟的笑话，加上活灵活现的动作，惹得大家哄堂大笑。


回到家，与老公商量去看阿卡贝拉音乐会一事。老公很有兴趣，他在网上找了两首用阿卡贝拉音乐会演唱的著名歌曲让我看，一首是《Somebodythat I used to know 》，这首歌的曲调很优美很柔和，以至于每次听着听着眼眶便不觉湿润了。另外一首是90年代一系列交谊舞曲。真是太有趣了，有的人伴奏，有的人演唱，都是用嘴发声，动感极强，演唱的人们很投入。我们将这两首曲子下载了欣赏。我们立即发了邮件给哈妮，请她帮忙购买两张VIP的1月25日阿卡贝拉音乐会票。

2012年12月06日



在瑞士，成立俱乐部需要社区的批准，而社区批准的前提条件是俱乐部成员至少拥有三人组成的管理层，包括总裁、财务、秘书，有些俱乐部管理层有五名成员，另外还有副总裁和技术指导。


夜莺俱乐部的组织结构是这样的：

管理层：
总裁：莫妮卡；秘书：杰尼；财务 / 网管：托庇雅思；俱乐部成员代表：斯苔芬、比亚特

音乐指挥：哈妮·奥斯瓦尔德卡勒

歌手：女高音 9人、女低音 7人、男高音 4人、男低音 4人，共计24人

荣誉成员：3人，大多是俱乐部元老，很少唱歌，但定期参加俱乐部的活动。


俱乐部每年举行四场正规音乐会。经常被各大公司、集团、婚礼、仪式邀请演唱。每年3到4次聚餐，一次郊游团队活动，一到两次集体到一个优美的城堡参加周末排练。


12月2号上午，我收到托庇雅思的邮件，他将合唱团网页的登陆步骤发给了我，告诉我在这个网页上可以看到所有相关信息，排练时间安排，2013年音乐会的曲谱等等。根据他的描述，我在夜莺俱乐部的网址设置了登陆名和密码，将曲谱打印了出来备排练使用。


3号，哈妮将6号的排练曲目发给合唱团成员，以便大家带上曲谱。这次排练《瑞士夫人》，邀请了阿尔卑斯山号角和笛子演奏员。《Topof the world》要求达到不看曲谱就能演唱。有时间的话还要练习一首优美的法国抒情歌曲《L'importantc'est la rose》。


邮件中哈妮还写道：顺便提一下排练计划，12月6号我们要做到不看曲谱唱《Top ofthe world》第二页，13号第三页。我看得出来你们当中有些人把排练计划看得非常认真，这样我们的排练效率就高些，词记住了，就能够把更多的精力放在音乐上。希望三月份的排练压力小些，大家可以放松地为音乐会做准备！当然，这对于新团员来说有些难度，这里并不指望奇迹发生。很高兴你们的参与，你们还需要一些时间真正融进来。周四见。问好！


至2013年一月，要求不看词唱如下歌曲：


1. Y.M.C.A. 1. + 2. Stro + Refrain

2. Top of the world

3. Summer Nights

4. Wunder gibt es immerwieder

5. Nobody knows the troubleI've seen

6. Bridge over troubledwater

7. I am his child

8. Mamma mia

9. Eight days a week

10. Ueber den Wolken

11. L'important c'est la rose

12. Swiss Lady

在沙发上小憩的时候闹铃没有定好，迟到了5分钟，大家已经开始做嗓子放松操。一位年轻人坐在后面，手边立着一个长约4米的木制阿尔卑斯山长号，直径从吹奏端慢慢增大，至号角末端形成一个上弯的喇叭口。开始练习《瑞士夫人》的时候，年轻人带着长号来到台前，一段浑厚的号角声之后，我们开始唱。第一遍结束的时候，笛子演奏员也到达了。有了伴奏，演唱的情绪立即不一样了。最后一段，我们边唱边拍手，歌声中浸满了欢乐。

杰尼是意大利人，说话眉飞色舞，走路也跳跃着。我说他象演员。托庇雅思说，他就是演员，经常举行专场个人音乐会，钢琴弹得很好。晚上在AlterSonne餐馆，他的手臂总是不自觉地搭到身边的斯苔芬肩上。


排练了一个晚上，大家都毫无倦意，反之兴奋异常，热烈地聊着天。


今天是圣诞老人降临的日子。前一天斯苔芬发邮件建议今晚排练结束后到AlterSonne餐馆度过一个舒适的圣诞老人之夜。杰尼提着一袋圣诞小人面包。是一个腿部有残疾的会员自己做的。瑞士人很会做糕饼，每到节日，差不多家家都做。杰尼将圣诞小人面包分发给每一个人。还有人带来花生、圣诞饼干、蜜橘。。。大家边吃边聊。


杰尼手里拿着一个圣诞老人的帽子。他说，瑞士的孩子们相信有圣诞老人。瑞士邮局信箱里每年圣诞都会出现很多孩子的来信，收信人是“天堂的圣诞天使”或“北极圣诞老人”。这些信往哪里送呢？为此，邮局在圣诞节期间专门成立了一个部门，雇用有爱心有文化的临时员工给孩子们回信。所有的信都是手写的，信中大致会写这些话，亲爱的孩子，谢谢你可爱的邮件。我祝愿你圣诞愉快，在此送上一份小小的圣诞礼物，祝你在新的一年里继续做一个勇敢的好孩子。今年瑞士邮局处理了近两万封孩子们充满想像力的邮件。


苏黎世于1947年成立了圣尼古拉（STNG）协会，协会的最初目的是维护并将古老的圣诞习俗继续下去。圣诞节前，家长们会将孩子们的各种表现，包括优缺点告诉协会的圣诞老人，预定上门访问时间，并准备好礼物事先交给圣诞老人。傍晚，圣诞老人前来敲门，对孩子说，我知道你的名字，你去年是个很好的孩子，可是曾经怎样怎样，明年做个勇敢的好孩子等等。孩子们看到圣诞老人说的这么准确，都特别相信，开心不已。克劳蒂亚小时候就特别相信，那时候她还不知道其实都是事先妈妈安排好的。

2012年12月13日



这是圣诞节前的最后一次排练。排练三首曲目，要求歌词完全背诵下来：

1. Swiss Lady
2. Top of the world
3. Y.M.C.A.

Swiss Lady的歌词所有人都能背下来，效果也很好。另外两首其他成员都能唱，我用手机录了音，准备回家慢慢练习。

一对匈牙利年轻夫妇也参加了合唱团，跟我一样，时间很短。两个人都很开心。男人在瑞士工作四年了，做IT的，这个工作在瑞士很吃香，工作好找。瑞士的许多大公司经常从印度短期租用IT工程师。女孩子的德语不好，很沉默，男人将女孩送到这里来学歌本想让她交些朋友，谁知自己也被拉下了水。哈妮老师跟他说，可以试着学唱，他就跟着学下来了。

莫尼卡和笛子吹奏者罗夫坐在边上。莫尼卡瞧着我对罗夫说，她没有学过这些歌，却立即跟着我们唱起来了。我说，中国流行卡拉OK，几乎家家都有基本的设备，故而乐感比较强。我发现，瑞士没有卡拉OK歌厅，家里也没有设备。或许因为瑞士人更注重户外活动或集体参与，这也是联谊交友的好方式。

我询问明年音乐会的演出服装。莫尼卡说黑裤子，黑衬衫，彩色领带。管理层统一安排。排练周末就使用。歌词要求都背下来。

下周四是合唱团的年末聚餐。我心里很想去，可是周五又要去巴塞尔参加老公所在公司的圣诞活动，估计不到凌晨回不了家，这次聚餐只好放弃了。

与哈妮讨论合唱歌曲事宜。我们的合唱曲目含德语、瑞士德语、法语和英语四种语言，与网上的MP3和Youtube里听到的歌词和旋律都不一样。我说，下次请大家合唱一遍，我把所有的歌曲都录音以便正确练习。她说，你很勤奋，真高兴你加入我们的合唱团。我说，我也很开心呢，因为我好喜欢唱歌。

在南京工作的时候，我也曾经在一个音乐欣赏小组，与喜欢音乐的朋友一同定期欣赏音乐，给公司杂志的音乐专栏写介绍外国音乐的文字。那个时候很开心。现在，我在地球的另一方，再次与一群爱好音乐的朋友相聚，这是命运的安排，他们似乎一直在这里等着我，我感觉内心充实而快乐。音乐是没有国界的，音乐如同一条纽带，将我们联系在一起。我要将我的感受写出来，发给我国内的音乐友人，让他们与我一道共享音乐的欢乐。 ——完——

2012年12月28日于意大利老家
[ 本帖最后由 芳菲 于 2013-1-8 19:30 编辑 ]