明月照沟渠关你屁事

　　 明月照沟渠关你屁事　 文/李业陶
　　一桩往事：一九八五年五月，演艺界出了一件轰动社会的大事——翁美玲自杀了。
　　翁美玲，一九五九年五月出生于香港，一九八0年参加“英国华裔小姐”竞选获得亚军，一九八三年在武侠剧《射雕英雄传》中饰演黄蓉一炮走红，而后又参演《天师执位》、《楚留香》等电视剧，用“人见人爱、花见花开”形容影迷对她的喜爱毫不过分，就是这么一位聪颖、俏丽、有文化、有知识的影视界新星，在二十六岁的花样年华，以这样的方式走完人生旅程，令人扼腕叹息。

　　我们没有必要详细考究翁美玲自杀的前因后果及其中的是是非非，她殉情而死是确定无疑的。

　　因为爱情生活不如所愿，便怨愤至死，这让我想起了两句古诗：“我本一心向明月，奈何明月照沟渠。”

　　这诗意起源于唐朝，史载唐代齐澣的诗中有“将心托明月，流影入君怀”的说法，而后经宋代以来文人的修饰改善，遂千古流传，在文学作品中屡见不鲜。

　　元代，在《琵琶记》中，牛丞相劝阻女儿伴夫回乡不成，怒而忿道：“懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月，谁知明月照沟渠。”在《幽闺记》中，媒婆、院子受托为宰相的女儿瑞兰与新科状元蒋世隆牵媒，瑞兰不愿意，新科状元也当面拒绝。于是二人叹曰：“指望将心托明月，谁知明月照沟渠，个中一段姻缘事，对面相逢总不知。”

　　明代的多部小说都有引用，在《封神演义》中，妲己勾引邑考不得，深以为恨：“这等匹夫！轻人如此。我本将心托明月，谁知明月满沟渠？反被他羞辱一场。管教你粉身碎骨，方消我恨！”《在初刻拍案惊奇》中，沂州富翁马员外之女蓄谋偷情表哥杜公子，不料被奸人所杀，作者评论道：“本待将心托明月，谁知明月照沟渠？”在《金瓶梅》书中，世贞拒绝柔玉求爱，柔玉垂泪叹道：“唉！罢了，正是，我本将心托明月，谁知明月照沟渠！”如此诗意，在《国色天香》中也有出现，泛滥之至，不一而足！

　　到了清代，这诗意的引用简直到了登峰造极的地步，《清诗纪事》中的七言绝句《扫叶录》只有四句话，前两句便照搬了“我本将心向明月，奈何明月照沟渠。”

　　这样的引用连中国当代作家琼瑶也没有放过。琼瑶在《新月格格》书中说，大将军努达海的儿子骥远，在好几张宣纸上，写满了相同的两个句子：“本待将心托明月，奈何明月照沟渠。”以寄托对新月的思慕。

　　被文豪们视为佳句并且反复引用，但在我看来，“我本一心向明月，奈何明月照沟渠”，实质上蕴涵着消极颓废甚至扭曲的病态心理情绪。

　　尽管个别用字偶有不同，但诗句的基本意思没有变：旦凡事不随心，便一股脑儿抱怨是他人辜负了自己，这些抱怨大抵与男女情事有关，当然，除此之外，所有的不如意，都可以贴上“明月照沟渠”的标签。

　　如果仅仅是抱怨也就罢了，譬如《琵琶记》中，牛丞相的抱怨无济于事，蔡伯喈与赵五娘最终夫妻团圆；《幽闺记》的结局也是兄妹团聚，有情人终成眷属，可谓皆大欢喜。可怕的是因此而导致极端行为——或者如翁美玲那样自绝于世，或者妲己那样把邑考剁成肉酱，事情发展至此，那曾经的“明月”还是明月吗？

　　翁美玲去世后，绯闻中的另一当事人哀哀地说过一句话：“她的心理有缺陷。”我认为非常有道理。

　　人是社会生活中的个体，然而，任何个人的生命轨迹常常不完全是自己能够左右的，所处的环境条件也很难随着自己的意愿改变，想得又得不到的，往往就是你不该得到的分外之物。很多时候，每个人都有自己理想的“明月”，但你的“明月”不一定是他人的“明月”，如果一定要把自己的“明月”强加于人，结果也可能事与愿违，甚至酿成悲剧。

　　俗话说，不能“见木不见林”、不能“一棵树上吊死”，语言很通俗，却极富哲理。遇到想不通的事，抛开个人私欲，换个角度去考虑，或许能够扫去心理阴霾，走在精神的阳光下，如此徜徉人生之路，必定另有一番美景。

　　当然，这绝不是说做人不可以有所追求，恰恰相反，向往幸福，追求美好，天经地义。只是应该切记：努力过，也就够了。
　　你虽有心向“明月”，“明月”却愿照沟渠。它愿照就照呗，走你的路，他人的“明月”照沟渠，关你屁事！