小说笔记 三十一、三十二、三十三
2020-09-17叙事散文李灿
三十一我们前面讲到《三国演义》受了《世说新语》的影响,其实《三国演义》还受了《搜神记》的影响。《三国演义》也带有神话色彩,里面有的情节源于《搜神记》。《三国演义》中的左慈戏弄曹操、孙策因为杀害于吉而死,这些都故事《搜神记》里也有。这两个故事
三十一
我们前面讲到《三国演义》受了《世说新语》的影响,其实《三国演义》还受了《搜神记》的影响。《三国演义》也带有神话色彩,里面有的情节源于《搜神记》。
《三国演义》中的左慈戏弄曹操、孙策因为杀害于吉而死,这些都故事《搜神记》里也有。这两个故事教育人们多行不义必自毙,统治者不能嗜杀成性,否则会遭报应。《三国演义》中写孙权的死,也源于《搜神记》。说那段时间刮大风,涨大水,把很多大树都连根拔起,不久孙权就死了。古人认为,人死之前自然界总会有些征兆。
三十二
《搜神记》中有这样一个故事,说张助种地的时候捡到一枚李子核,看到旁边有一棵空心桑树。他就把李子核种到桑树里面,并用水浇灌。后来李子树长大了,众人一看桑树里面有一棵李子树,觉得这是神。有个人眼睛有一些小毛病,在树下祈祷,不就眼睛就好了。他把这事和大家一讲,人们越传越神,都说这是神树,瞎子到了树下都能复明。后来,张助知道了,对大家说:“这是我种的李子树,哪里是什么神呢?”于是把树砍了。
《搜神记》本身是一部写鬼神的书,这个故事则独树一帜,恰恰教育人们不要迷信,防止以讹传讹。
其实,像这样类似的故事流传的有很多。罗应怀将军的回忆录《九死一生》里面就有个类似的故事:有个人看见一只野鸡被束缚得难受,就把野鸡放了。转念一想,这是别人打猎的成果,这么做不好。于是就拿出一条干鱼放在原地,然后才离去。猎人回来一看,野鸡竟然变成了干鱼,以为自己得罪了神仙,就给干鱼建了一座庙,人们都来供奉。有的人得了小病,也来这里祈求保佑。三年后,干鱼的主人故地重游,就感叹:世界上哪里有鬼神?不过是人们的胡思乱想罢了!
三十三
读初中的时候,语文课上有一次考文学常识,有个判断题说“鲁迅先生的《狂人日记》是中国第一篇白话小说”,大家都觉得这是对的,我却说这句话有问题。其实,我至今都认为这句话是经不起推敲的。
说起白话小说,我们有点常识的人都知道,古代就有古白话小说,例如《水浒传》《红楼梦》等等。你能说古白话就不是白话吗?有人说,古白话里面也有文言文的影子,不是纯熟的白话。可是,你能说鲁迅那个时代提倡的白话文就是真正流畅的白话文吗?也不能这么说,我们读鲁迅的作品依然觉得佶屈聱牙,里面就没有文言文的痕迹吗?而且,鲁迅的作品还受了欧化的影响,有的地方比古白话更难懂。其实,鲁迅当时对于白话文兴趣并不大,主要看重的是思想革命。我们今天说《狂人日记》是第一篇白话小说,那是加了限定词“现代文学史上”的,否则就是错误的说法。《狂人日记》的主要意义不在于它是白话文写的,明代的《三言》也是白话短篇小说啊!《狂人日记》的主要意义在于它对封建礼教的批判,这才是它的现代性。
我们前面讲到《三国演义》受了《世说新语》的影响,其实《三国演义》还受了《搜神记》的影响。《三国演义》也带有神话色彩,里面有的情节源于《搜神记》。
《三国演义》中的左慈戏弄曹操、孙策因为杀害于吉而死,这些都故事《搜神记》里也有。这两个故事教育人们多行不义必自毙,统治者不能嗜杀成性,否则会遭报应。《三国演义》中写孙权的死,也源于《搜神记》。说那段时间刮大风,涨大水,把很多大树都连根拔起,不久孙权就死了。古人认为,人死之前自然界总会有些征兆。
三十二
《搜神记》中有这样一个故事,说张助种地的时候捡到一枚李子核,看到旁边有一棵空心桑树。他就把李子核种到桑树里面,并用水浇灌。后来李子树长大了,众人一看桑树里面有一棵李子树,觉得这是神。有个人眼睛有一些小毛病,在树下祈祷,不就眼睛就好了。他把这事和大家一讲,人们越传越神,都说这是神树,瞎子到了树下都能复明。后来,张助知道了,对大家说:“这是我种的李子树,哪里是什么神呢?”于是把树砍了。
《搜神记》本身是一部写鬼神的书,这个故事则独树一帜,恰恰教育人们不要迷信,防止以讹传讹。
其实,像这样类似的故事流传的有很多。罗应怀将军的回忆录《九死一生》里面就有个类似的故事:有个人看见一只野鸡被束缚得难受,就把野鸡放了。转念一想,这是别人打猎的成果,这么做不好。于是就拿出一条干鱼放在原地,然后才离去。猎人回来一看,野鸡竟然变成了干鱼,以为自己得罪了神仙,就给干鱼建了一座庙,人们都来供奉。有的人得了小病,也来这里祈求保佑。三年后,干鱼的主人故地重游,就感叹:世界上哪里有鬼神?不过是人们的胡思乱想罢了!
三十三
读初中的时候,语文课上有一次考文学常识,有个判断题说“鲁迅先生的《狂人日记》是中国第一篇白话小说”,大家都觉得这是对的,我却说这句话有问题。其实,我至今都认为这句话是经不起推敲的。
说起白话小说,我们有点常识的人都知道,古代就有古白话小说,例如《水浒传》《红楼梦》等等。你能说古白话就不是白话吗?有人说,古白话里面也有文言文的影子,不是纯熟的白话。可是,你能说鲁迅那个时代提倡的白话文就是真正流畅的白话文吗?也不能这么说,我们读鲁迅的作品依然觉得佶屈聱牙,里面就没有文言文的痕迹吗?而且,鲁迅的作品还受了欧化的影响,有的地方比古白话更难懂。其实,鲁迅当时对于白话文兴趣并不大,主要看重的是思想革命。我们今天说《狂人日记》是第一篇白话小说,那是加了限定词“现代文学史上”的,否则就是错误的说法。《狂人日记》的主要意义不在于它是白话文写的,明代的《三言》也是白话短篇小说啊!《狂人日记》的主要意义在于它对封建礼教的批判,这才是它的现代性。
很赞哦! ()